วันจันทร์ที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

How Are You? ( ฮาว อ๋า ยู๊ ? ) สบายดีไหม?

เมื่อรู้จักกันแล้ว ก็ถามสารทุกข์ สุกดิบ  ด้วยประโยคที่ว่า  How are you? 

เราจึงควรตอบกลับ  อย่างสุภาพว่า  I'm fine. ( อำ ไฟนํ )  ถ้าเราสบายดี

ถ้าเราไม่สบาย ก็ไม่ต้องฝืนตอบว่า ไฟน์  ก็บอกไปเลยว่า  I'm not fine. or
หรือ I'm not quite well.  ( อำ น็อต ไคว้ทํ เวล )

ยังไม่จบ  โดยมารยาท ต้องถามกลับทุกครั้งนะครับ เช่น And you? (แอ่น จู๊ ? )

เราอาจจะตอบ แบบอื่นๆ ก็ได้ เช่น  Very Well, thank you.  And you? (สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ เป็นไงบ้าง )
or  I'm OK. or  Not too bad. ( ชีวิตตอนนี้ ก็ไม่แย่เท่่าไหร่ ก็โอเคอยู่ )

4 ความคิดเห็น: